|
|
16-Sep-2018, 01:35 PM
|
|
|
|
|
ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية
ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية
Relative Clauses – العبارات الوصلية : العبارة الوصلية هي عبارة تبدأ بضمير وصل مثل ضمائر الوصل who, whom, which, when, where, whose يمكن أن تكون هذه العبارة عبارةً محدِّدة { (defining (D } أو غير محدِّدة { non-defining (ND }:
العبارة المحدّدة هي التي تحدد الدلالة التي يشير إليها ضمير الوصل، و كلّما تتغير هذه العبارة يتغير الشخص أو الشيء المشار إليه بضمير الوصل
أمثلة توضيحية
The police were looking for the man who stole the car.
كان الشرطة يبحثون عن الرجل الذي سرق السيارة
The police were looking for the man who killed his neighbor.
كان الشرطة يبحثون عن الرجل الذي قتلَ جارهُ
The police were looking for the man who stole the wallet.
كان الشرطة يبحثون عن الرجل الذي سرق محفظة النقود
إن العبارات الوصلية الثلاثة السابقة هي عباراتُ محدّدة لأنها هي التي تحدد الشخص الذي يشير إليه ضمير الوصل who و كلما تتغير العبارة التي تلي who فإننا نقصد شخصاً مختلفاً عن الآخر. و هكذا.
العبارة الوصلية الغير محدِّدة : في هذه الحالة يكون الشخص المشار إليه بضمير وصل معرّفاً و محدَّداً بحد ذاته و هو لا يتغير بتغيير العبارة التي تلي ضمير الوصل.
أمثلة توضيحية
I visited Syria which is a wonderful country.
لقد زرتُ سوريا التي هي بلدٌ رائع.
I visited Syria which is on the eastern coast of the Mediterranean.
لقد زرتُ سوريا التي تقع على الساحل الشرقي للبحر الأبيض المتوسط.
I visited Syria which lies to the south of Turkey.
لقد زرتُ سوريا التي تقع إلى الجنوب من تركيا.
إن العبارات الوصلية الثلاثة السابقة هي عبارات غير محدِّدة لأنها لا تحدد الشيء الذي يشير إليه ضمير الوصل حيث أن {سوريا} هي نفسها في الجمل الثلاثة على الرغم من اختلاف العبارة الوصلية من جملةٍ لأخرى
My mother, who you know ………..(ND)
Syria, which is situated on the Mediterranean Coast, is………………..(ND)
The police are looking for a man who was seen running away………….(D)
نأتي الآن إلى
Relative Pronouns – ضمائر الوصل
who, whom, which, when, where, whose
Who: الذي / التي ( للفاعل العاقل ) People who exercise regularly live longer.
إن الأشخاص الذين يقومون بتمارين منتظمة يعيشون عمراً أطول
which
Which : الذي / التي ( لغير العاقل)
The fruit trees in al Ghota, which our grandfathers planted many years ago, should be preserved.
أشجارُ الفاكهةِ في الغوطة، التي زرعها أجدادنا منذ مضي سنواتٍ عديدة، يجبُ أن يُحافَظ عليها
When : عندما ( للزمان )
Monday is the day when {IN WHICH} we have two English classes.
الاثنين هو اليوم الذي نأخذ فيه درسي لغة إنكليزية
Where: حيثُ ( للمكان ) Damascus is the city where (IN WHICH) I was born.
دمشق هي المدينة حيثُ {التي فيها} وُلِدتُ
Whose: الذي ……ــه / التي ……ـــها (الذي / التي مع الملكية) لاحظ أن whose في هذه الحالة تُسبَق بمالك و تُتبع بمملوك.
I apologized to the woman whose coffee I spilled
. لقد اعتذرتُ للمرأة التي سكبتُ قهوتها
|
|
|
|
|
|
|
16-Sep-2018, 06:47 PM
|
#2
|
رد: ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية
|
|
|
16-Sep-2018, 07:28 PM
|
#3
|
رد: ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية
طرح جيد وهادف
الله يعطيك العافيه
ننتظر جديدك
|
|
|
17-Sep-2018, 11:47 AM
|
#4
|
19-Sep-2018, 05:58 PM
|
#5
|
وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا ۖ
رد: ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية
|
|
. قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (1) اللَّهُ الصَّمَدُ (2) لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (3) وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ (4) . اللهم اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات الاحياء منهم والاموات .. .
|
19-Sep-2018, 06:11 PM
|
#6
|
رد: ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية
|
|
|
19-Sep-2018, 07:39 PM
|
#7
|
23-Sep-2018, 11:32 AM
|
#8
|
رد: ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية
يعطِـــيكْ العَآفيَـــةْ..
عَلَـــىْ روْعـــَــةْ طرْحِـــكْ’..
بإآنْتظَـــآرْ الَمزيِــدْ منْ إبدَآعِكْ ..
لــكْ ودّيْ وَأكآليلَ ورْديْ
|
|
|
27-Sep-2018, 11:24 AM
|
#9
|
رد: ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية
|
|
|
23-Oct-2018, 05:08 PM
|
#10
|
رد: ضمائر الوصل في اللغة الانجليزية
نقل رائع بارك الله فيك
وسلمت الأنامل ع جمال الانتقاء
راق لي متصفحك ومايحمله من تميز ورقي
الله يعطيك العافيه وبانتظار جديدك القادم
كل الشكر لشخصك ،،,
|
|
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ
|
أدوات الموضوع |
|
انواع عرض الموضوع |
العرض العادي
|
ضوابط المشاركة
|
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك
كود HTML معطلة
|
|
|
جميع الأوقات بتوقيت GMT +4. الساعة الآن 12:36 PM.
| | | | | | | | | | |