الكَنَبَة هي الكرسي الإسفنجي المعروف، وهذا اللفظ ليس
بعربي، بل هو لفظٌ وافد من اللغة الفرنسية، وهناك لفظ عربي
يُغني عنه، وهو (الأريكة) ؛ قال العلامة الفيروزآبادي في كتابه
الشهير القاموس المحيط: (الأَرِيكَةُ: اسمٌ لكُلِّ ما يُتَّكَأُ عليه؛ من
سريرٍ، وَمِنَصَّةٍ، وفِراشٍ).
قلت: لعلك ترى أن كلمة « أريكة » أطيب على اللسان
وأطرب للآذان من كلمة«كنبة »وهي كذلك كلمة عربية فصيحة ،
استعمَلَها القرآن في مقام الوعد والتشويق، فقال عزَّ وجل عن
أصحاب الجنة: ï´؟ متكئين فيها على الأرائك ï´¾. نسأل الله أن يجعلنا منهم.
فاستعملوا اللغة الفصحى رحمكم الله، فإنها أعلى وأولى، وأغلى
وأحلى، ولا تهجروها؛ فإنَّ هجرها يُضَيِّعها، ويَفْصِم عُرانا عنها